Je was op zoek naar: enhance (Engels - Turks)

enhance
yükseltmek

3d enhance
3b gelişme

enhance color
rengi geliştir

enhance color and contrast
renkleri ve karşıtlığı iyileştir

can we enhance the image?
görüntüyü büyütebilir miyiz?

a game to enhance your memory
hafızanızı güçlendirmeye yarayan bir oyun

enhance the quality of an image
görüntünün niteliğini genişletcomment

romania, south korea to enhance ties
romanya ve güney kore ilişkileri ilerletecek

turkey, bulgaria seek to enhance bilateral ties
türkiye ve bulgaristan ikili ilişkileri ilerletmeye çalışacaklar

this lets you enhance the storage capacity to 16gb.
böylece kameranın veri depolama kapasitesi 16gb'a kadar yükseltilebiliyor.

ec seeks to enhance western balkans' eu prospects
ak, batı balkanlar'ın ab umutlarını artırmak istiyor

eu moves to enhance turkish cypriots' economic integration
ab'den, kıbrıs türklerinin ekonomik entegrasyonunu iyileştirme hamlesi

they discussed possible ways to enhance military co-operation.
taraflar görüşmede iki ülke arasındaki askeri işbirliğini geliştirme yollarını tartıştılar.

and it frankly will enhance our quality of life if we fix this.
ve eğer bunu düzeltirsek hayatımızın kalitesi bariz bir şekilde iyileşecek.

keyboard instruments are sometimes used to enhance the fullness of the sound.
bazı gruplarda sesin dolgunluğunu arttırmak için klavye enstrümanı da kullanılmaktadır.

the igman initiative was launched by 140 ngos in 2000, to enhance reconciliation.
İgman girişimi uzlaşmayı desteklemek amacıyla 2000 yılında 140 stk tarafından başlatılmıştı.

so that he may pay them their full reward and enhance them out of his bounty.
Çünkü (allah,) ecirlerini noksansız olarak öder ve kendi fazlından onlara artırır.

and i think the theater is a place where we truly enhance life with light.
ve bence tiyatro tam olarak ışık ile hayatı iyileştirebileceğimiz bir yer.

he noted, however, that a few issues should be resolved to enhance relations.
ancak polt, ilişkilerin iyileştirilmesi için birkaç sorunun çözülmesi gerektiğini de söyledi.

so-called "winter time" is expected to enhance the college reform.
sözde "kış döneminin" üniversite reformunu geliştirmesi bekleniyor.