Je was op zoek naar: enormously (Engels - Turks)

you can vary enormously.
muazzam çeşitlilik sağlayabilirsiniz.

but it's increasing enormously.
ama giderek artıyor.

this has enormously increased support."
bu da desteği muazzam boyutta artırdı."

and that was enormously liberating to me.
ve bu beni muazzam bir şekilde serbest kılıyordu.

but that's enormously important for policy.
bu politika için inanılmaz önemli.

well, by and large people are enormously impatient.
İnsanların çok büyük bir kısmı son derece sabırsız.

it will probably increase, and the probability is enormously huge.
muhtemelen entropi artacak, ve bu olasılık oldukça fazla.

they get involved in politics expecting to get "enormously rich.
gazeteci, "siyasiler çok zengin olma beklentisiyle siyasete atılıyorlar.

macedonian living standards differ enormously from those in the eu.
makedonya'daki yaşam standartları ab'deki standartlardan korkunç farklılıklar gösteriyor.

it is, in fact, enormously important. i'll explain to you why.
bu aslında müthiş önemli. nedenini açıklayacağım.

it was always enormously popular, and one of the most anticipated summer events.
her zaman çok popülerdi ve yıl boyunca en çok beklenen yaz etkinlerinden biriydi.

my first expedition was with a guy called pen hadow -- enormously experienced chap.
İlk keşif gezime pen hadow adındaki inanılmaz tecrübeli bir delikanlıyla birlikte çıktım.

the second thing that we learned is that individuals matter, and they matter enormously.
Öğrendiğimiz ikinci şey ise kişilerin önemli olduğu ve büyük fark oluşturdukları.

"children enjoy it enormously; they eat sweets and cakes," he says.
"Çocuklar bunu çok seviyor; tatlı ve pasta yiyorlar." diyor.

you can see that the skin pore structure changes enormously from stretched skin pores to the regular skin texture.
gerilmiş olan deri gözeneklerinden normal deri dokusuna deri gözeneklerinin devasal bir şekilde değiştiğini görebilirsiniz.

he reckons the best way to get that message across is to use the enormously popular medium of music videos.
bu mesajı yaymanın en iyi yolunun da popüler müzik videolarını kullanmak olduğuna inanıyor.

he moved on to russia about 1859, where french was the second language of the elite and his writings were enormously popular.
1859 civarında da fransızca'nın soylular arasında ikinci dil olduğu ve yazmanın çok popüler olduğu rusya'ya hareket etti.

in two of the three great arenas of life, by the time len was 30, len was enormously successful. the first arena was work.
hayatın üç önemli alanının ikisinde, henüz 30 yaşındayken, len inanılmaz derecede başarılıydı. İlk alan işti.

i'd like you to remember someone who did something enormously important that changed your life in a good direction, and who you never properly thanked.
İnanılmaz derecede önemli bir şey yaparak hayatınızı iyi yönde değiştiren ve asla uygun bir şekilde teşekkür etmediğiniz birini hatırlamanızı istiyorum.

and although they vary enormously in scale, maturity and purpose, when we dived into them, we realized that they could actually be organized into three clear systems.
ve büyük ölçüde olgunluk ve amaç açısından farklılık gösterseler de, içine daldığımızda, aslında üç açık sisteme bölünmüş şekilde düzenlenebileceklerini fark ettik.