Je was op zoek naar: erase the “b” at the left end of the input (Engels - Turks)

the room is at the end of the hall.
oda salonun sonundadır.

the bathroom is at the end of the hall.
banyo holün sonundadır.

at the end of the session
oturumun sonunda

in the filters at the end of the analysis
analiz sonunda filtrelerde

look at the end of the corrupters.
bir bak, nasıl olmuştur bozguncuların sonu!

transfer of the facility at the end of the period
sÜre sonunda tesİsİn devrİ

he stood at the end of the line.
sıranın sonunda durdu.

"historiography at the end of the republic.
"historiography at the end of the republic.

he left japan at the end of the year.
yılın sonunda japonya'dan ayrıldı.

water curtain at the end of the back up
yedeğin sonundaki su perdesi

jessie sat at the far end of the table.
jessie masanın ucunda oturdu.

in development, the evaluation comes at the very end of the project.
İlerlemede, değerlendirme projenin en sonunda yapılır.

phil collinson left the position of producer at the end of the series.
phil collinson serinin sonunda yapımcı pozisyonuna döner.

the problem is, at the end of the line, it's 450 volts.
problem şurada, sıranın sonunda 450 volt var.

at the end of the party, only two guests remained.
partinin sonunda, sadece iki misafir kaldı.

there is a post office at the end of the street.
caddenin sonunda bir postane var.

at the end of the two months, she went back to california.
İki ayın sonunda ise kaliforniya'ya geri dönmüş.

at the end of the poem, bombadil captures and marries goldberry.
gandalf'a göre bombadil orta dünya'nın en eskilerindendir.

and exalt him in the night, and at the ends of the prostrations.
geceleyin (akşam ve yatsı namazlarını kılarak), namazlardan sonra da (vitir ve nafile kılarak) o'nu tesbih et.

at the end of the term, aged 21, he became a professional engraver.
bu sürenin sonunda, 21 yaşında, profesyonel bir oymacı oldu.