Je was op zoek naar: gazingstock (Engels - Turks)

and i will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazingstock.
dehşetle seyredecek herkes seni.

partly, whilst ye were made a gazingstock both by reproaches and afflictions; and partly, whilst ye became companions of them that were so used.
bazen sitemlere, sıkıntılara uğrayıp seyirlik oldunuz, bazen de aynı durumda olanlarla dayanışma içine girdiniz.