Je was op zoek naar: genuine (Engels - Turks)

genuine
orijinal

is it genuine?
gerçek mi?

her anger was genuine.
onun öfkesi gerçekti.

genuine flavour since 1962
1962'den beri değişmeyen lezzet

i believe it is a genuine picasso.
onun gerçek bir picasso olduğuna inanıyorum.

god has created them for a genuine purpose.
allah bunları ancak bir gerçek için yaratmıştır.

if you are genuine in your doubt, do this.
[10,37; 11,13; 17,88; 28,49]

we tell you this story for a genuine purpose.
biz onların haberlerini sana doğru bir şekilde anlatacağız.

milcho manchevski aims for "genuine european film"
milcho manchevski, "gerçek avrupalı filmi" hedefliyor

aware that ian is a genuine werewolf, r.b.
gezici bir karnavalın sahibi olan r.b.

we're going to be doing genuine physics."
burada gerçek fizikle uğraşacağız.

this is the genuine reason all the identity crises lies behind
tüm kimlik krizlerinin arkasında yatan hakiki sebep budur

many wonder how enlargement can be combined with a genuine deepening.
pek çok kişi, genişlemenin gerçek bir derinleşme ile nasıl birleştirilebileceğini merak ediyor.

god has created the heavens and the earth for a genuine purpose.
allah gökleri de yeri de hak olarak yaratmıştır.

i think glamour has a genuine appeal, has a genuine value.
bence cazibenin özgün bir görünüşü ve özgün bir değeri var.

we have created them for a genuine purpose, but most people do not know.
biz onları ancak belli bir amaca göre yarattık. ne var ki onların çoğu bilmezler.

and if you do, be genuine about it. be honest. be up front.
eğer yaparsanız, bunun hakkında samimi olun. dürüst olun. açık olun.

borisov said he has ordered experts to first determine whether the report is genuine.
borisov, ilk olarak uzmanlara raporun orijinal olup olmadığını belirleme talimatı verdiğini söyledi.

a local celebration of beer, the event has evolved into a genuine tourist attraction.
yerel bir bira kutlaması olan etkinlik, zamanla gerçek bir turistik ilgi odağına dönüştü.

"the high voter turnout showed that genuine confidence in the democratic process exists in turkey.
"seçmen katılımının yüksek olması türkiye'deki demokrasi süreçlerine duyulan gerçek güveni göstermiştir.