Je was op zoek naar: get me over there (Engels - Turks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Turkish

Info

English

get me over there

Turkish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Turks

Info

Engels

look over there.

Turks

oraya bak.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

just wait over there.

Turks

biraz bekleyin

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what is over there?

Turks

oradaki nedir?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he's over there.

Turks

kendisi şurada oturuyor.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i saw it over there.

Turks

onu orada gördüm.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

can we go over there?

Turks

oraya gidebilir miyiz?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

let's swim over there.

Turks

orada yüzelim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he is playing over there.

Turks

o orada oynuyor

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i'm parked over there.

Turks

oraya park ettim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a form appeared from over there.

Turks

oradan bir şekil ortaya çıktı.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how is the weather over there?

Turks

hava nasıl oarlarda

Laatste Update: 2016-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there's history over there.

Turks

orda bir tarih var.

Laatste Update: 2013-02-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

ask at the police box over there.

Turks

oradaki polis kulübesinde sorun.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

who is the girl standing over there?

Turks

orada duran kız kimdir?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

good. nice. and you can sit over there.

Turks

güzel. Şuraya oturabilirsin.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

those minarets are beautiful over there.

Turks

o minareler orada güzeldir.

Laatste Update: 2013-02-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how do you cope over there with your busines

Turks

Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"i had a fast food restaurant over there.

Turks

setimes'a konuşan Şan, "orada bir fast-food restoranım vardı.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

unemployment! there are no jobs over there!

Turks

İşsizlik, orda ne iş var, ne bir şey var.

Laatste Update: 2013-02-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there is no water, nothing over there!

Turks

orda su yok, bir şey yok.

Laatste Update: 2013-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,735,749,987 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK