Je was op zoek naar: he picked it up carefully (Engels - Turks)

he picked it up carefully.
o, onu dikkatle aldı.

he picked up the book.
o, kitabı aldı.

he picked up a stone.
o bir taş aldı.

he picked up the ash-tray.
o, kül tablasını aldı.

he picked up a red stone.
o kırmızı bir taş aldı.

he cleaned it up.
o onu toparladı.

he must have made it up.
o, onu uydurmuş olmalı.

fire it up
sırıkla trample

fill it up.
onu tam doldurun.

yet they say, “he made it up.”
yoksa "onu uydurdu" mu diyorlar?

i picked it up outside of marble falls, texas.
bunu texas'taki marble falls'dan aldım.

or do they say, “he made it up?”
yoksa "onu uydurdu" mu diyorlar?

break it up!
ayrılın!

or do they say, "he has made it up"?
yahut "onu kendisi uydurdu!" mu diyorlar?

and i gave it up.
ve ben vazgeçtim.

and they said, "well, we've picked it up from the cds."
ve cd'lerden öğrendik dediler.

and i just ate it up.
bir hışımla bitirdim.

anchor: he offers no hope of cleaning it up.
o temizlemek için hiçbir umut vaad etmiyor.

i didn't pick it up.
onu kaldırmadım.

don't screw it up!
onun içine etme!