Je was op zoek naar: hey you still there (Engels - Turks)

are you still there?
hâlâ orada mısın?

hey, you there!
hey, sen!

tom is still there.
tom hâlâ orada.

is he still there?
o hâlâ orada mı?

still, there are exceptions.
ancak istisnalar da yok değil.

are you still up?
hâlâ ayakta mısın?

still, there is room for improvement.
yine de hala büyüme olanağı var.

are you still at work
hala işte misin

are you still alone?
hala yalnız mısın?

i want you to go and see if it's still there.
senden onun hâlâ orada olup olmadığına gidip bakmanı istiyorum.

a few were still there with bad grades.
az bir kısmı devam ediyordu fakat notları kötüydü.

"hey, you!
"hey, you!

are you still dating tom?
hâlâ tom ile çıkıyor musun?

hello? are you still here?
alo? hâlâ burada mısın?

i can't believe that spider is still there.
Örümceğin hâlâ orada olduğuna inanamıyorum.

then when the photo left, the frame was still there.
daha sonra fotoğraf kaldırıldığında, çerçevesi orada kaldı.

hey, you know what?
hey, biliyor musun?

hey, you! come here.
hey,sen! buraya gel

but the pleasure and the passion and the joy is still there.
ama zevk, tutku ve sevinç hâlâ orada.

both are still there on the highway, plain for all to see.
bu her iki şehir harabesi de uğrak bir yol üzerindedir.