Je was op zoek naar: homicidal attempt (Engels - Turks)

attempt
teşebbüs

attempt:
deneme:

attempt to load modules
modülleri yüklemeyi dene

but this is that attempt.
ama girişimimiz buydu.

enterprise, initiative, attempt
teşebbüs

do not attempt this at home.
bunu evde denemeyin.

he made no attempt at diagnosis.
teşhis koymak için herhangi bir girişimde bulunmazlardı.

a network connection attempt failed
bir ağa bağlanma girişimi başarısızlığa uğradıname

his attempt to escape was successful.
kaçış girişimi başarılıydı.

djindjic escapes alleged assassination attempt
cinciç'in suikast girişiminden kurtulduğu belirtildi

refused uninvited connection attempt from %1
% 1 makinesinden gelen davetsiz bağlantı reddedildi

*yemen minister survives assassination attempt.
*yemenli bakan suikast girişiminden sağ kurtuldu.

attempt decryption of encrypted messages when viewing
Şifrelenmiş iletileri gösterirken şifrelemeyi açmaya çalış

"(attempt to extend tetration to real numbers.
"(attempt to extend tetration to real numbers.

tom passed his driving test on his first attempt.
tom ilk girişinde sürücü sınavını geçti.

tensions flare after alleged assassination attempt in turkey
türkiye'de suikast girişimi iddiaları sonrasında gerginlik arttı

"it was a homicidal attempt," he told setimes from home, where he was recovering after surgery. "i had been threatened and named as a target.
ameliyat sonrası nekahat döneminde setimes'a konuşan lolos, "bu bir cinayet girişimiydi." diyerek şöyle devam etti: "tehdit edildim ve hedef gösterildim.

belgrade officials termed mesic's statement "another obvious provocation attempt".
belgradlı yetkililer mesiç'in sözlerini "bir başka provokasyon girişimi" olarak nitelendirdiler.

; most consecutive failed qualification attempts: 19, (1934–2014).
; en uzun elemelerde başarısız olma serisi: 18, (1934–2010).