Je was op zoek naar: how are you going to make it up to me (Engels - Turks)

how are you going to do it?
onu nasıl yapacaksın.

are you going to deny it?
hal böyle iken siz onu inkâr mı edeceksiniz?

how are you going to end up doing that?
bununla nereye varacaksınız?

how are you going to get home?
eve nasıl gideceksin?

how long are you going to stay here?
burada ne kadar kalacaksın?

are you going to cry?
ağlayacak mısın?

i told you to leave it up to me.
onu bana bırakmanı söyledim.

what are you going to have?
ne yiyeceksiniz?

are you going to write to your father?
babana yazacak mısın?

are you going to sleep now?
uyudun mu?

how are you going to reprimand a grizzly bear?
peki bir bozayıyı nasıl azarlarsınız?

so, how are you going to write your letter?
peki mektubunuzu nasıl yazacaksınız?

are you going to turkey next week?
gelecek hafta türkiye'ye gidiyor musun?

are you going to attend the meeting?
toplantıya katılacak mısın?

so i say, "how are you going to fit in there?"
ben de, "peki siz nasıl içine sığacaksınız?" dedim.

are you going to work until 10:00?
10:00'a kadar çalışacak mısın?

are you going to go anywhere this summer?
bu yaz bir yere gidecek misin?

and what was i -- you know, how are you going to say anything?
ben öylece kalakaldım, bilirsiniz bir şey söyleyemezken nasıl olursunuz ?

and then you want to decide, how are you going to draw the character?
daha sonra, bu karakteri nasıl çizmek istediğine karar vermek istersin.

how are you going to put galaxies out there in a pattern like that?
galaksileri bu motifle nasıl yerleştireceksiniz?