Je was op zoek naar: i'm going to be something, but don't get mad (Engels - Turks)

i'm going to be sick.
hasta olacağım.

i'm going to be on tv.
televizyona çıkacağım.

no, i'm going to be virtuous.
yok, hayır erdemli biri gibi davranacağım.

i'm going to be a father.
baba olacağım.

i'm going to be all right."
İyileşeceğim."

i'm going to be on the next bus.
bir sonraki otobüste olacağım.

i'm going to be late for school!
ben okula geç kalacağım.

i'm going to be talking about this.
bundan daha sonra bahsedeceğim.

i'm going to be an elephant handler."
fil eğitmeni olacağım" dedim kendime.

and i'm going to be really honest with you.
ve sizinle çok dürüst olacağım.

oh, i'm going to be the johnny appleseed of sound.
ah, sesin johnny appleseed'ı olacağım.

and i'm going to be folding one of robert lang's models.
ve ben robert lang’in origami modellerinden birini katlayacağım.

i'm going to be talking a little bit about music, machines and life.
biraz hayat, makineler ve müzik hakkında konuşacağım.

i'm going to be singing a cappella at a friend's wedding ceremony.
bir arkadaşımın düğün töreninde capella söyleyeceğim.

and i don't know if i'm going to be boasting now, but in 2006 alone, we won three international awards.
ve şimdi böbürleniyorum zannetmeyin, ama sırf 2006 yılında, üç tane uluslararası ödül kazandık.

"not good enough." and that's what i'm going to be talking about.
"yeterince iyi değil." ve hakkında konuşacağım konu da bu.

and i'm going to be talking, to begin with, as i said, about diarrheal disease organisms.
başlangıçta da belirttiğim gibi konuşmaya ishale neden olan organizmalar ile başlayacağım.

you guys are going to be the handsome young guy and i'm going to be the wise businessman.
sizler yakışıklı genç delikanlı olacaksınız ve ben de bilge iş adamı olacağım.

because i'm going to say, that is going to be the tool that's going to turn our usage overnight.
Çünkü, bu bizim alışkanlıklarımızı bir gecede değiştirecek bir araç.

there should be a sheet. i don't have time to read this, because i'm going to be yanked off.
burada bir sayfa olacaktı. bunu okumaya vaktim yok, yoksa buradan sürükleneceğim.