Je was op zoek naar: i'm using google translate (Engels - Turks)

im using a google translate
türkçe bilmiyorum üzgünüm

google translate
google çeviri

i'm using that cup.
ben o fincanı kullanıyorum.

about google translate
kanka çeviri yapınca hawli olmuyorsun

using google adwords, yahoo!
google adwords, yahoo!

translator application using google translator.
name

because i'm using remote control over here.
Çünkü buradaki uzaktan kumandayı kullanıyorum.

i am from india. i am using google translator. how are you
ben hindistanlıyım. google çeviri kullanıyorum. nasılsın

i don't know turkish, i'm using a translator
türkçe biliyor musun ?

i know only english language but i will try to reply with the help of google translate
yabancı dil bilmiyorum türkçe konuş

... that you can search the quanta mailing list using google?
... google kullanarak quanta posta listesinde arama yapabilirsiniz

i'm using the software that we're putting on the $100 laptop.
100 dolarlık dizüstü bilgisayarlara koyduğumuz yazılım programını kullanıyorum.

but here you can see around the world how people are using google.
ama burada insanların dünyada google'ı nasıl kullandığını görebilirsiniz.

i'm using the knowledge i received from the united states and from my community to move them forward.
amerika'da kazandığım bilgileri, toplumumu ileri götürmek için kullanıyorum.

google translate is not good enough for ubuntu translations. also this is against ubuntu policy.
google translate, ubuntu Çevirileri için yeterince iyi değildir. ayrıca bu, ubuntu ilkesine de aykırıdır.

he doesn't have dysmorphophobia, but i'm using his photograph to illustrate the fact that he looks exactly like a dysmorphophobic.
onda dismorfofobi yok , ama onun fotografını tam bir dismorfofobik gibi göründüğü gerçeğini belirtmek için kullanıyorum.

on september 22, 2009 google added push support to gmail using google sync for iphone and ipod touch platforms.
22 eylül 2009'da iphone ve ipod touch platformları için google sync'i kullanarak gmail'e itme desteği eklendi.

so i'm using my own writings as a kind of testing ground for a book that has an interdependency between word and image as a kind of seductive force.
yazılarımı, baştan çıkarıcı bir güç olarak kelime ve görüntü arasındaki dayanışmayı kullanan bir kitap için deneme tahtası olarak kullanıyorum.

among the other new languages introduced by google translate are turkish, estonian, galician, hungarian, maltese and thai.
google translate tarafından sunulan diğer yeni diller arasında türkçe, estonca, galiççe, macarca, maltaca ve taylandca yer alıyor.

it has 300 options, i'm paying for 300; i'm using only three but i'm willing to live with it, therefore it is scaling up.
300 özelliği var, ayda 300 ödüyorum, sadece üç özelliği kullanıyorum ama ben bununla yaşamaya razıyım, bu yüzden bu ölçeklenebilir.