Je was op zoek naar: i accept it (Engels - Turks)

Engels

Vertalen

i accept it

Vertalen

Turks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Turks

Info

Engels

i had to accept it.

Turks

onu kabul etmek zorunda kaldım.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't accept it.

Turks

onu kabul etmiyorum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i accept that.

Turks

bunu kabul ettim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i refuse to accept it.

Turks

bunu kabul etmeyi reddediyorum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

may god accept it.

Turks

cumlemıze ınshallah

Laatste Update: 2023-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

will you accept it?"

Turks

kabul eder misiniz?"

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i accept his proposal.

Turks

onun önerisini kabul ediyorum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

lord, accept it from me.

Turks

adağımı kabul buyur.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

accept it from me. lo!

Turks

adağımı lütfen kabul buyur.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

doctor, whatever you say, i accept it.

Turks

doktor, sen ne dersen, kabul ediyorum

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i accept the licence terms

Turks

lisans şartlarını kabul ediyorum

Laatste Update: 2016-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i didn't want his help, but i had to accept it.

Turks

onun yardımını istemedim fakat kabul etmek zorunda kaldım.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if you give thanks, he will accept it from you.

Turks

eğer şükrederseniz bunu sizin için rızasına uygun bulur.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this is just a small gift, but please accept it.

Turks

bu sadece küçük bir hediye, ama lütfen onu kabul ediniz.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but if justice is on their side, they accept it willingly.

Turks

ama hak kendilerinden tarafa ise, itaatle koşa koşa gelirler.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they keep away from the faith and forbid others to accept it.

Turks

hem ondan alıkoyarlar hem ondan uzaklaşırlar.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

should they accept it, they can name his successor at the same conference.

Turks

kabul etmeleri halinde, aynı toplantıda pavle'nin halefini de seçebilecekler.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if they (the unbelievers) propose peace, accept it and trust in god.

Turks

eğer barışa eğilim gösterirlerse sen de buna yanaş ve allah'a tevekkül et.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

accept it from us; indeed you only are the all hearing, the all knowing.”

Turks

bizden bunu kabul buyur; şüphesiz sen işitensin, bilensin.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

whatever the messenger gives you, accept it; and whatever he forbids you, abstain.

Turks

elçinin size verdiğini alın; ancak onun size vermediğinden uzak durun.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,289,956,489 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK