Je was op zoek naar: inhibitory (Engels - Turks)

* 1969, "the inhibitory pathways of the central nervous system".
* 1969, "the inhibitory pathways of the central nervous system".

in the hermann grid illusion the gray spots appear at the intersection because of the inhibitory response which occurs as a result of the increased dark surround.
hermann ızgara illüzyonunda gri noktalar kesişim yerlerinde görülürler çünkü artmış karanlık çevrenin sonucu olarak inhibitör cevap oluşmuştur.

γ-aminobutyric acid (; or gaba ) is the chief inhibitory neurotransmitter in the mammalian central nervous system.
gamma-aminobütirik asit (gaba) engelleyici nörotransmiter olarak sinir sisteminde aktif rol oynayan kimyasal bir maddedir.

evidence for the inhibitory role of guanosine 3’,5’-monophosphate in adp-induced human platelet aggregation.
evidence for the inhibitory role of guanosine 3’,5’-monophosphate in adp-induced human platelet aggregation.

nitric oxide inhibits neuronal nitric oxide synthase by interacting with the heme prosthetic group: role of tetrahydrobiopterin in modulating the inhibitory action of nitric oxide.
nitric oxide inhibits neuronal nitric oxide synthase by interacting with the heme prosthetic group: role of tetrahydrobiopterin in modulating the inhibitory action of nitric oxide.

so for example, lets sort of consider that basket cell i told you about earlier -- the one that's atrophied in schizophrenia and the one that is inhibitory.
mesela, daha önce anlattığım basket hücresini düşünelim -- şizofrenide çökertilmiş ve indirgeyici olan bir hücre.

in general the antimicrobial activity of these peptides is determined by measuring the minimal inhibitory concentration (mic), which is the lowest concentration of drug that inhibits bacterial growth.
genel olarak bu peptidlerin mikrobiyal etkinliği, %50'sinden daha fazlasının gelişmesinde kalan ilacın en düşük konstantrasyonu olan minimal baskılayıcı konsantrasyon (mic) ölçümüyle belirlenmiştir.

and if you actually look in their brains, you see that they're flooded with these neurotransmitters that are really good at inducing learning and plasticity, and the inhibitory parts haven't come on yet.
ve beyinlerine bakacak olursanız aslında beyinlerinin bu nörotransmiterlerle kaynadığını ve bunların öğrenim biçimlendirmeyi tetiklemede çok iyi olduğunu ve kısıtlayıcı kısımların daha oluşmadığını görüyorsunuz.

in this study they observed that there were some patients that were not affected by "staphylococcus aureus"; this was because these patients had "s. aureus" together with "s. epidermis" (inhibitory type), in their nasal microbial flora.
Örneğin bu antibiyotiğe hassas (duyarlı, sensitiv) olan bir s. aureus, mssa (methycilline sensitive staphylococcus aureus) adını alırken, buna dirençli olan suş, mrsa (methycilline resistant staphylococcus aureus) adını alır.