Je was op zoek naar: interpol (Engels - Turks)

interpol
interpol

interpol notice
interpol bülteni

interpol joins litvinenko death inquiry
litvinenko'nun ölümüyle ilgili soruşturmaya interpol de katıldı

it has however become a member of interpol.
daha sonra komünist parti üyesi oldu.

interpol says 85 per cent of the cases have been solved.
İnterpol, bu vakaların yüzde 85'inin çözüldüğünü belirtiyor.

interpol seeks public's help in locating serial paedophile
interpol, seri sapığın bulmada halktan yardım istedi

two of the suspects are the subject of interpol arrest warrants.
Şüphelilerden ikisi, interpol tarafından aranıyor.

another example is facilitation of kosovo's representation in interpol.
bir diğer örnek de kosova'nın interpol'deki temsilini kolaylaştırmaktır.

a few days later, interpol also included him on its list of wanted criminals.
bundan birkaç gün sonra, interpol de onu aranan suçlular listesine aldı.

a december report by interpol highlighted the two main global routes for smuggling heroin.
aralık ayında interpol tarafından yayınlanan bir rapor, eroin kaçakçılığının dünya genelinde iki ana rota üzerinden gerçekleştirildiğinin altını çizdi.

interpol keeps a database of stolen documents but very few countries ever submit data to it.
İnterpol çalıntı belgeleri veri tabanına kaydetmesine rağmen, çok az sayıda ülke buraya bilgi göndermeyi akıl ediyor.

in 2001, interpol put him on its most wanted fugitives list and issued a red corner notice.
2001 yılında, interpol "en çok aranan kaçaklar" listesinde kırmızı bültenle arandığını yayınladı.

according to interpol documents, the balkan route is divided into three sub-routes.
İnterpol’e göre balkan yolu üç adet alt yola ayrılıyor.

he confirmed the international arrest warrants are under way, issued via interpol, eulex and unmik.
bakan, interpol, eulex ve unmik aracılığıyla çıkarılan uluslararası tutuklama kararlarının yolda olduğunu da doğruladı.

authorities in bih apprehended him near the border with croatia on january 5th, after serbia issued an interpol warrant.
bh'deki makamlar, sırbistan'ın çıakrdığı interpol tutuklama emri üzerine purda'yı hırvatistan sınırı yakınlarında tutukladılar.

digital technology was used to unscramble a disguised photo of the paedophile, codenamed vico. [interpol]
vico kod adlı sapığın kılık değiştirmiş bir fotoğrafının netleştirilmesinde dijital teknoloji kullanıldı. [interpol]

jakupi and siti's group is thought to include others wanted by macedonian police and interpol on various criminal charges.
yakupi ve siti'nin grubunda makedon polisi ve interpol tarafından çeşitli suçlardan aranan başkalarının da olduğu düşünülüyor.

notices can be issued in any of the four official languages of interpol: english, french, spanish, and arabic.
bültenler interpol'ün resmi dillerinde çıkarılır: İngilizce, fransızca, İspanyolca ve arapça.

his passport used a name which was on the interpol all-points bulletin, and he had made no apparent effort to disguise his appearance.
pasaportundaki isim interpol’ün bülteninde yer alıyordu ve üstelik görünüşünü de değiştirmemişti.

soon after his disappearance, he was added to the interpol list of most wanted and an international all-points-bulletin was released.
gotovin, ortadan kaybolmasından kısa süre sonra interpol'ün arananlar listesine eklenmiş ve hakkında uluslararası bülten yayınlanmıştı.