Je was op zoek naar: interrupt handling (Engels - Turks)

interrupt
kesme

handling:
kullanim:

link handling
bağlantı kullanımı

interrupt (irq)
kesme (irq)

material handling
malzeme elleçleme

may i interrupt?
sözünüzü kesebilir miyim?

handling, loading:
taŞima, yÜkleme:

interrupt request line
kesme isteği hattı

may i interrupt you?
sözünüzü kesebilir miyim?

don't interrupt me.
sözümü kesme.

programmable interrupt controller
programlanabilir kesme denetleyicisi, programlanabilir kesme denetleyicisi

don't interrupt me, tom.
sözümü kesme, tom.

advanced programmable interrupt controller
gelişmiş programlanabilir kesme denetleyicisi

interrupt request (irq) lines
kesme talebi (irq) hatları

may i interrupt you a while?
sözünüzü biraz kesebilir miyim?

i'm sorry to interrupt you.
sözünüzü kestiğim için üzgünüm.

please don't interrupt me, tom.
lütfen sözümü kesme, tom.

sorry, i didn't mean to interrupt.
Üzgünüm, amacım sözünü kesmek değildi.

don't interrupt me while i am speaking.
konuşurken sözümü kesme.

don't interrupt me while i'm talking.
konuşurken lafımı bölme.