Je was op zoek naar: intervention (Engels - Turks)

intervention area
müdahale alanı

intervention rate*)
girişim oranı*)

government intervention
devlet müdahalesi

intervention item no
müdahale sıra no

fire bridge intervention
İtfaiye müdahalesi

intervention (compressed air)
müdahale (basınçlı hava)

"the siberian intervention".
the siberian intervention.

intervention required check
işlem gerektiren hata

filling intervention name / code
dolum müdahalesinin adı/kodu

medical intervention including surgery
cerrahi işlem dahil tıbbi müdahale

intervention applied - surgical procedures
uygulanan müdahale- cerrahi İşlemler

brief intervention for cannabis users
esrar kullanıcıları için kısa müdahaleler

name/code of intervention made by personnel
personelin uyguladığı müdahele adı/kodu

and sometimes military intervention is necessary.
ve bazen askeri müdahale gerekli.

cyprus marks anniversary of turkish intervention
kktc barış harekâtının yıldönümünü kutladı

it was only through the intervention of austria.
ama örgütün hiçbir zaman tek bir programı olmadı.

computer assisted medical intervention toolkit wizard
bilgisayar destekli tıbbi müdahale araç kiti sihirbazı

group of target regions in terms of intervention
katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmak

ngos called the religious intervention in legislation undemocratic.
stk'lar dinin yasamaya müdahalesini antidemokratik olarak nitelendirdiler.

it is an external intervention, one we did not expect.
bu, beklemediğimiz bir dış müdahaledir.