Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
according to a new law on conflict of interest, all officials will be obliged to submit information on their property and assets.
Çıkar çatışması konulu yeni yasa uyarınca tüm memurlar mal varlıkları hakkında bilgi vermekle yükümlü tutulacak.
high representative valentin inzko is critical of republika srpska adopting a law on state property. [getty images]
yüksek temsilci valentin inzko sırp cumhuriyeti'nin yeni kamu malları yasasını onaylamasını eleştiriyor. [getty images]
he previously served as a member of the air transport licensing authority and chairman of the real property tax tribunal.
kendisi daha önce bir hava taşımacılığı lisans kurumu gayrimenkul vergi mahkemesi üyesi ve başkanı olarak görev yaptı.
jacev: the law on preventing corruption anticipates declaration of property by officials when they assume or leave office as well as changes during their term.
jacev: yolsuzlukların Önlenmesine İlişkin kanun, yetkililerin göreve başladıkları ya da görevden ayrıldıkları zaman malvarlıklarını bildirmelerini gerektiriyor.