Je was op zoek naar: lean (Engels - Turks)

lean
zayıf

lean concrete
grobeton

lean on me.
bana güven.

lean in closer.
daha yakına yönel.

he is tall and lean.
o uzun boylu ve zayıf.

lean diagnostic tools*
yalin tani araÇlari *

don't lean on my desk.
masama dayanmayın.

john is as lean as a wolf.
john bir kurt gibi zayıftır.

don't lean against the wall.
duvara yaslanma.

don't lean too much on others.
diğerlerine çok fazla güvenmeyin.

lean concrete mix (blinding layer)
grobeton karışımı (düşük dozlu beton katmanı)

don't lean on your friends for help.
yardım için arkadaşlarınıza güvenmeyin.

a lean toward the axis powers was probably inevitable.
eksen Ülkelere doğru bir yaklaşma kaçınılmaz hâle geldi.

lean often visited the set during the england shoot.
İngiltere'deki çekimler sırasında david lean seti ziyaret etti.

pucker up big and lean in just a little bit, okay?
ve biraz öne doğru eğil, tamam mı?

and we said, listen, during the lean season, take the food out.
ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.

he didn't lead with his chest, which requires you lean forward.
göğsüyle yönlendirmiyordu, ki o öne doğru eğilmeyi gerektirir.

they will come to you on foot and riding along distant roads on lean and slender beasts,
gelsinler de bunun kendilerine sağlayacağı çeşitli faydaları görsünler ve allah’ın kendilerine rızk olarak verdiği kurbanlık hayvanları, belirli günlerde allah’ın adını anarak kurban etsinler. siz de onların etinden hem kendiniz yiyin, hem de yoksula ve fakire yedirin.

from december 19th to january 20th, serbs trying to stay lean and eat healthily must battle temptation.
İnce kalmaya ve sağlıklı yemeye çalışan sırplar'ın 19 aralık'tan 20 ocak'a kadar ayartılara direnmeleri gerekiyor.

i lean on it, and herd my sheep with it, and i have other uses for it.”
ona dayanırım, onunla koyunlarıma ağaçtan yaprak indiririm. onda, işime yarayan başka özellikler de vardır."