Je was op zoek naar: leveling;leveling (Engels - Turks)

up leveling cylinder
Üst seviye ayarlama silindiri

typical leveling machine
genel tesviye makinesi

leveling of outrigger support: automatic leveling and manual leveling
dirsekli çıkıntı desteğinin seviyesinin ayarlanması: otomatik seviyenin ayarlanması ve manüel seviyenin ayarlanması

gravel bedding and leveling
Çakıl yatak ve tesviye

working platform leveling control button
Çalışma platformu seviye ayarlama kontrol düğmesi

a typical underwater leveling machine is shown in .
genel su altı tesviye makinesi'de gösterilmektedir.

left/right leveling, wavelength range (m):
sağ/sol nivelman, dalga boyu aralığı (m):

luffing cylinder and pressure sensor, down leveling cylinder
orsalama silindir ve basınç sensörü, aşağı seviye ayarlama silindiri

and i probably will need a hobby as a leveling mechanism.
ve de büyük ihtimalle hayatımı dengelemek için bir hobiye ihtiyacım olmalı.

pull the working platform leveling button to level the working platform.
Çalışma platformunu ayarlamak için çalışma platformu seviye düğmesini çekin.

"the politicisation of statistics and the charges politicians are leveling is very damaging.
"İstatistiklerin siyasileştirilmesi ve siyasilerin yönelttiği suçlamalar son derece zarar verici.

shall permit the recovery of geometry of track by means of alignment and leveling operations.
hızalama ve seviyelendirme işlemleri aracılığıyla hattın geometrisinin geri kazanılmasını sağlayacaktır.

an interim bathymetric survey will be conducted prior to leveling to calculate an existing sea bed surface level.
mevcut deniz yatağı yüzey seviyesini hesaplamak üzere tesviye işleminden önce ara batimetrik bir etüt gerçekleştirilecektir.

8.10 compliance with design elevations shall be controlled from benchmarks by means of metric and traverse leveling.
8.10 tasarım kotlara uygunluk, metre ve çapraz düzleştirme yöntemiyle karşılaştırmalı değerlendirme ile kontrol edilecektir.

"i want to write about video games. i want to write about leveling-up.
"video oyunları hakkında yazmak istiyorum. seviye atlama hakkında.

from this survey, the surface of the gravel bed will be made and leveled by means of leveling machine which can be utilized in an underwater condition.
bu etütten taş yatağı yüzeyi yapılacak ve su altı koşullarında kullanılabilen tesviye makinesi aracılığıyla düzlenecektir.

operate the working platform leveling control button so as to tilt the working platform forwards as much as possible, and then adjust it backwards to the level position.
Çalışma platformu mümkün olduğundan ileri doğru eğimini sağlamak üzere çalışma platformu seviye ayarlama kontrol düğmesini çalıştırın ve daha sonra bunu seviye pozisyonuna göre arkaya doğru ayarlayın.

the x axis or y axis tilting angle is exceeding 1 °, or leveling alarm, there is no boom luffing and extending under this condition.
x ekseni veya y ekseni eğim açısı 1°’yi veya seviye alarmını geçmektedir; bu durumda bum orsalama ve uzatılması söz konusu değildir.

-vertical leveling of the area for desalination complex (uxА) location up to elev. 11.800 (section 10);
-11.800'e (bölüm 10) kadar tuzdan arındırma kompleks (uxa) konumu için dikey alan düzleştirme

bang, bang, bang, bang, bang -- you're going to see lots of blooming in the middle, and then you're going to see a sort of leveling off, fewer and fewer cases towards the end of december.
bum, bum bum. ortada vaka'a sayısında bir patlama olduğunu görüyorsunuz. ve ardından bir tür denge durumunu görüyorsunuz. aralığın sonuna doğru da vak'alar gittikçe azalıyor.