Je was op zoek naar: majority (Engels - Turks)

majority
çoğunluk

qualified majority
nİtelİklİ ÇoĞunluk

the majority of people.
Çoğunluk.

okay, that's the majority.
tamam, bu çoğunluğu oluşturuyor.

protestants were in the majority.
protestanlar çoğunlukta idi.

he had the majority he needed.
o, ihtiyacı olan çoğunluğa sahipti

a majority voted against the bill.
bir çoğunluk tasarıya karşı oy verdi.

but in fact, the majority were scared.
ama aslında çoğunluk korkuyordu.

a majority of students dislike history.
Öğrencilerin çoğunluğu tarih sevmiyor.

majority of serbian students want to emigrate
sırp öğrencilerin çoğu göç etmek istiyor

a majority government would include the ds.
kurulacak bir çoğunluk hükümetinde ds de yer alacak.

majority of greeks back anti-corruption measures
yunanlıların Çoğu yolsuzlukla mücadele tedbirlerini destekliyor

according to the majority of authorities, i.e.
hem kişisel hem de toplumsal bir erdemdir.

rather, the majority of them do not have faith.
zaten onların çoğu inanmazlar.

constitutional amendments require a two-thirds majority.
anayasal değişiklikler meclisin üçte ikilik çoğunluğu ile yapılabiliyor.

instead, he got a significantly smaller parliamentary majority.
bunun yerine meclis çoğunluğunun küçüldüğünü gördü.

akp wins, but falls short of 'super majority'
akp kazandı ama "süper Çoğunluk" elde edemedi

in ten countries, the majority was also polled for juxtaposition.
on ülkede, çoğunluk bitişiklik açısından da incelendi.

austrian firm new majority stakeholder in macedonia's esm distribution
makedon esm distribution'un yeni çoğunluk hissedarı avusturyalı firma oldu

and the cynical majority said, "we don't believe you.
ve alaycı çoğunluk dedi ki, "biz sana inanmıyoruz.