Je was op zoek naar: make more youtube tutorial (Engels - Turks)

you can make more tomorrow.
yarın daha çok yapabilirsin.

that seems to make more sense.
bu daha anlamlı gibi.

eu to greece: make more spending cuts
ab'den yunanistan'a: harcamaları daha da kısın

and they get to make more sustainable products.
daha sürdürülebilir ürünler üretebiliyorlar.

ants never make more ants; colonies make more colonies.
karıncalar hiçbir zaman karınca üretmez, koloniler koloni üretir.

maybe we should make people save more when they make more money.
bekli insanların daha çok paraları olduğunda daha çok tasarruf yapmalarını sağlamalıyız.

but beyond the profound federal perks, married people make more money.
bu derin federal kazançların ötesinde, evli insanlar daha fazla para kazanıyorlar.

eu's sannino urges montenegro to make more eu-related reforms
ab'den sannino, karadağ'ı ab üyeliğine ilişkin daha fazla reform yapmaya çağırdı

basically, these people committed ecological suicide in order to make more of these.
bu insanlar bunlardan daha fazlasını yapabilmek için ekolojik intiharı uygulamışlar.

and in a chemically more complex universe, it's possible to make more things.
ve kimyasal olarak karmaşık bir evrende, daha fazla şey yapmak olasıdır.

consumers in neighbouring countries, she added, enjoy lower prices and tend to make more money.
dejanoviç, komşu ülkelerdeki tüketicilerin daha düşük fiyatlarla yaşadığını ve daha fazla para kazanma eğiliminde olduklarını da ekledi.

looked first to the courts and the legislatures to try to get them to do something to make the system make more sense.
Önce mahkemelere ve yasa yapıcılara yönel ve onların sistemi daha manalı hale getirecek bir şeyler yapmalarını sağlamaya çalış.

when our productivity starts to slacken, we can go back to that data and see how we can make more effective balance between work and play.
verimliliğimiz hızını kesmeye başladığında, verilere geri dönebilir ve daha etkili nasıl denge kurabileceğimizi görürüz, iş ve eğlence arasında.

doctors can make more on ordering tests sometimes, and also they no longer even know what's right or wrong.
bazen doktorlar daha cok test isteyerek daha fazla kazanabiliyorlar. ve artik ne yanlis ne dogru bilemiyorlar.

another irony, the double irony is that on the figs and the olives, eduardo can make more money selling those than he can on the foie gras.
başka bir ironi, çifte ironi şu ki oradaki incir ve zeytin ağaçlarından, eduardo foie gras'dan daha fazla para kazanabilir.

he's fearful that turkey will make more aggressive military moves as greece cuts back on its defence spending in the midst of the economic crisis.
ekonomik krizle karşı karşıya bulunan yunanistan’ın savunma harcamalarını kısmasıyla birlikte, türkiye’nin daha saldırgan askeri hamlelerde bulunmasından endişe ediyor karkaletsis.

so in a panic, estelle from sanccob called the student and said, "please, you have to make more."
sanccob'dan estelle panik içerisinde öğrenciyi aradı ve "lütfen, bundan biraz daha fazla hazırlamalısın" dedi.

and it stays that size until the queen dies and there's nobody to make more ants, when she's about 15 or 20 years old.
daha sonra da kraliçe ölünceye dek aynı boyutta kalır... ...kraliçe 15-20 yaşlarına geldiğinde de artık daha fazla karınca üretecek kimse kalmaz.

as many as 30 other parts that selectively make more sense, create more meaning through the kind of "ah-ha" experiences.
buradan başka 30 kadar kısım da bu "a-ha" anlarından daha fazla anlam çıkarıp, yeni anlamlar yaratırlar.

eu special envoy for kosovo stefan lehne arrived in pristina on tuesday (22 august) to urge leaders to make more progress in implementing un-set standards.
ab'nin kosova özel elçisi stefan lehne 22 ağustos salı günü priştine'yi ziyaret ederek, liderlere bm standartlarını uygulamada daha fazla ilerleme kaydetmeleri yönünde çağrıda bulundu.