Je was op zoek naar: mihai (Engels - Turks)

mihai eminescu
mihai eminescu

tornerò (mihai trăistariu song)
tornerò

mihai-razvan ungureanu, 36, will head the foreign ministry.
36 yaşındaki mihai- razvan ungureanu ise dışişleri bakanlığının başında yer alacak.

journalist mihai gotiu claims romania's reaction is unjustified.
gazeteci mihai gotiu, romanya'nın tepkisinin haksız olduğunu iddia ediyor.

==personal life==mihai răzvan ungureanu is married and has one son.
== Özel hayatı ==mihai razvan ungureanu, evli ve bir çocuk babasıdır.

his statement followed a meeting with outgoing foreign minister mihai razvan ungureanu.
hoon'un açıklaması, görev süresinin sonuna gelen dışişleri bakanı razvan ungureanu ile yaptığı görüşmeden sonra geldi.

despite these provisions, new prime minister mihai razvan ungureanu tempered expectations.
bu koşullara rağmen, yeni başbakkan mihai razvan ungureanu beklentileri düşürdü.

the headquarters is located on 47 mihai eminescu street (since february 1997).
merkez ofisi, Şubat 1997'den beri 47 mihai eminescu caddesi'nde bulunmaktadır.

in front of the building there is a small park and a statue of romanian poet mihai eminescu.
binanın önünde küçük bir park ve romen Şair mihai eminescu'nun heykeli yer almaktadır.

japanese foreign minister taro aso met with his romanian counterpart, mihai razvan ungureanu, on january 9th.
japonya dışişleri bakanı taro aso 9 ocak'ta romen mevkidaşı mihai razvan ungureanu ile bir araya geldi.

foreign minister mihai-razvan ungureanu, who chaired the meeting, headed the romanian delegation.
romanya heyetinin başında toplantıya da başkanlık eden dışişleri bakanı mihai-razvan ungureanu yer aldı.

dan mihai bălan (born 6 february 1979) is a moldovan singer, songwriter, and producer.
dan bălan (6 Şubat 1979, kişinev), moldovalı şarkıcı, söz yazarı, besteci.

its production brought the first association between caragiale and comedian mihai mateescu, who went on to portray some of his most popular characters.
caragiale ve onun karakterlerini canlandırmaya devam edecek olan komedyen mihai mateescu’yu ilk defa bir araya getiren bu sahnelenişti.

"i will not allow chaos to take over the country," parliament speaker and interim president mihai ghimpu said.
meclis başkanı ve geçici cumhurbaşkanı mihai ghimpu, "Ülkenin kargaşaya teslim olmasına izin vereyeceğim." dedi.

"we do not have the right to relax in the following months," acknowledged foreign minister mihai razvan ungureanu.
dışişleri bakanı mihai razvan ungureanu durumu şu sözlerle kabul etti: "Önümüzdeki aylarda durup dinlenmeye hakkımız yok."

fencers laura badea, who won gold at atlanta in 1996, and mihai covaliu, gold medallist at the sydney games, are expected to place.
eskrimciler, 1996 yılında atlanta'dan altınla dönen laura badea ile sidney oyunlarında altın madalya kazanan mihai covaliu'dan da derece bekleniyor.

he met with romanian foreign minister mihai razvan ungureanu, president traian basescu and prime minister calin popescu tariceanu to discuss bilateral trade and economic co-operation.
aso burada ikili ticari ve ekonomik işbirliği konularını görüşmek üzere romanya dışişleri bakanı mihai razvan ungureanu, cumhurbaşkanı traian basescu ve başbakan calin popescu tariceanu ile bir araya geldi.

fencer mihai covaliu of romania practises on friday (august 1st) ahead of the olympics in beijing. [getty images]
rumen eskrimci mihai covaliu, olimpiyatlar öncesinde 1 ağustos cuma günü pekin'de görülüyor. [getty images]

in 1867, he joined iorgu caragiale's troupe as a clerk and prompter; the next year he transferred to mihai pascaly's troupe.
1867 yılında iorgu caragiale tiyatro topluluğuna yazman ve suflör olarak katıldı, bir sonraki yıl mihai pascaly'nin topluluğuna geçti.

all three aei partners supported the same candidate in chisinau -- dorin chirtoaca -- and the result can be seen," political analyst mihai cernenco told setimes.
aei'nin üç ortağı da kişinev'de aynı adayı -- yani dorin chirtoaca'yı -- destekledi ve sonuç ortada," dedi.