Je was op zoek naar: my girls (Engels - Turks)

girls
girls

desi girls
देसी लड़कियों

spice girls
spice girls

hello girls.
merhaba kızlar.

my girl
kız arkadaşım

2g my girl
2g kızım

i want to dedicate my wishes to my two girls.
dileklerimi kizlarima addetmek istiyorum.

and it's become my own motto for my girls.
ve bu benim kızlarım için sloganım olmuştu.

that's my girl.
İşte benim kızım.

girl: oh my god!
genç kız: aman tanrım!

the girls, to my horror, averted their gaze.
kızlar da korktuğum gibi bakışlarını çevirdiler.

would you be my girl
benim sevgilim olurmusun

she is my dream girl.
o benim idealimdeki kız.

and that was, "what's the one piece of advice you would give to my girls?"
sorduğum soru şuydu : "kızlarıma vereceğin bir nasihat ne olurdu?"

as i went back, every time i went, i found that my neighbors' girls were getting married.
her geri dönüşümde, komşularımın kızlarını evlenmek üzere buldum ve

my niece is a serious girl.
yiğenim ciddi bir kızdır.

"i believe my girls will have plenty of opportunities in their lives," i wrote these men.
"inanıyorumki kızlarım hayatlarında bir çok fırsata sahip olacaklar" diye yazdım onlara.

and this also happened to my girls as they began to see, and, we thought, maybe became an ounce more compassionate.
kızlarım neler olduğunu anlamaya başladıklarında onlara olanda buydu, onların da bizim hislerimizi paylaştığını düşündük.

on my right was the girl in question.
sağımda ise söz konusu kız vardı.

i found at my elbow a pretty girl.
yanı başımda güzel bir kız buldum.