Je was op zoek naar: my memory (Engels - Turks)

memory
bellek

my memory is failing.
hafızam zayıflıyor.

it is still fresh in my memory.
hafızamda hâlâ taze.

my memory of her has begun to recede.
onunla ilgili anılarım azalmaya başladı.

this experience will always remain in my memory.
bu deneyim her zaman belleğimde kalacak.

i am disgusted with myself for my short memory.
unutkanlığım için kendimden iğreniyorum..

nataka video za x za kutombana my memory za ki
nataka video za x za kutombana my memory za ki

the taste of the first kiss remains vivid in my memory.
İlk öpücüğün tadı benim bellekte canlı kalır.

i have a dim memory of my grandmother.
büyükannemi hayal meyal hatırlıyorum.

i have a clear memory of my childhood.
Çocukluğumu net hatırlıyorum.

the best memories in my life
मेरे जीवन की सबसे अच्छी यादें

i've started outsourcing my memory to the digital world, you know? but that comes with a problem.
hafızamı dijital dünyaya açmaya başladım ama bilirsiniz, bu beraberinde bir sorun doğuruyor.

memories of my college days come to my mind.
kolej günlerimin anılarını hatırlarım.

her story brings back memories of my parents.
onun hikayesi ebeveynlerimin anısını geri getirir.

so, i got a gun and started to shoot at the image of diana, but i couldn't erase this from my memory and certainly it was not being erased from the public psyche.
böylece elime bir silah alıp diana'nın imajına ateş etmeye başladım. ama bunu hafızamdan silmeyi beceremedim, ve kesinlikle toplumun zihninden de silinemiyordu.

stories accompany me, keeping my pieces and memories together, like an existential glue.
hikayeler bana eşlik eder; varoluş yapıştırıcısı gibi parçalarımı ve hafızamı bir arada tutarlar.

i read that only 520,000 units in china ios developer. therefore, just enough to refute the figures even objectivec in china. in addition, until the not so popular python our news today? :) my memory dictionary
sadece çinde 520.000 tane ios developer olduğunu okumuştum. dolayısı ile sadece çindekiler bile objectivec rakamını çürütmeye yeter. ayrıca python bu kadar popüler de bizim mi haberimiz olmadı bugüne dek ? :)my memory dictionary dolayısı

memories
İnsan belleği