Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ministry of science and technology official nada mijatovic told setimes that the poll results are very encouraging.
bilim ve teknoloji bakanlığı yetkilisi nada mijatoviç setimes'a verdiği demeçte, anket sonuçlarının son derece cesaret verici olduğunu söyledi.
since there is a feast on this day, nada usually serves bread and honey for breakfast and fish for lunch.
bugün ziyafet verileceği için, nada genellikle kahvaltıda bal ve ekmek, öğle yemeğinde ise balık servis ediyor.
hochburg ag, a trading company based in vaduz, is thought to be a successor to ba taqwa, owned by youssef nada.
vaduz'dan idare edilen bir ticaret firması olan hochburg ag'nin, yusuf nada'nın sahibi olduğu ba taqwa şirketinin ardılı olduğu sanılıyor.
according to nada kolundzija, president of the ruling coalition's parliamentary group, the existing legislation does not breach the constitution.
İktidar koalisyonunun meclis grubu başkanı nada kolunciya'ya göre, mevcut yasa anayasayı ihlal etmiyor.
"by condemning the horrendous crime against the bosniak population of srebrenica, by paying respect to the victims and expressing compassion for their families, today we are taking the responsibility of lifting the heavy burden from ourselves which certain individuals left on our shoulders and the shoulders of our future generations," said nada kolundzija, a lawmaker from the party, for a european serbia.
avrupalı bir sırbistan İçin partisi milletvekili nada kolunciya, "srebrenica'da yaşayan boşnak nüfusa karşı işlenen korkunç suçları kınayarak, kurbanlara saygı sunarak ve ailelerine taziyelerini sunarak, belli şahısların omuzlarımıza ve gelecek nesillerin omuzlarına yüklediği ağır yükü omuzlarımızdan kaldırma sorumluluğunu alıyoruz." dedi.