Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
that might have been true.
o, gerçek olabilirdi.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and that might have been the case.
bu böyle olmuş olabilir.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it helps us become what we might have been.
olduğumuz kişi olmamıza yardımcı oluyor.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what might happen?
ne olabilir?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm not sure what it was. might have been gas.
ne olduğundan emin değilim. belki de gazdır.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she might have been a little plump.
she might have been a little plump.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you aware of what might happen?
ne olabileceğinin farkında mısın?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know what tom might have done.
tom'un ne yapmış olabileceğini bilmiyorum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they might have been able to do it earlier.
daha önce bunu yapmaları mümkün olabilirdi.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he might have lost his way.
o, yolunu kaybetmiş olabilir.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
concerning what they have been doing.
kuran'ı işlerine geldiği gibi bölenlere de, kendi kitablarının bir kısmına inanıp bir kısmını kabul etmeyen yahudi ve hıristiyanlara da nitekim kitap indirmiştik; rabbine and olsun ki hepsini, yaptıklarından sorumlu tutacağız.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i ran and ran; otherwise i might have been late.
ben koştum ve koştum, aksi takdirde geç kalabilirdim.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with his support, she might have been elected mayor.
onun desteğiyle o, belediye başkanı seçilebilirdi.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think tom might have run away.
sanırım tom kaçmış olabilir.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
might its bitter burning have been what made me a poet?
onun o insanı acı acı yakışı olmasın beni şair yapan?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"the process might have its difficulties.
bekiri, "bu sürecin kendine has güçlükleri olabilir.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and what might happen at your lunch?
bu yemekte ne olabilir?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom might have stolen mary's camera.
tom mary'nin kamerasını çalmış olabilir.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you have any idea when those pictures might have been taken?
bu resimlerin ne zaman çekilmiş olabileceği hakkında bir fikrin var mı?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you might have heard about a problem we've been having.
yaşadığımız bir sorunu duyabilirsiniz.
Laatste Update: 2023-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: