Je was op zoek naar: optimized, optimized (Engels - Turks)

optimized
İyileştirilmiş

objects optimized
nesneler iyileştirildi

screen optimized (smallest file size)
ekrana uygun (en küçük dosya boyutu)

the kde workspace application optimized for netbook devices.
netbook aygıtları için eniyileştirilmiş kde çalışma alanı uygulaması.

a serial terminal optimized for logging and file capture
veri ve dosya yakalamak için seri terminal uygulaması

we advise you to use php.ini-optimized, because we optimized the default settings in this file for performance, and security.
size önerimiz php.ini-optimized dosyasını kullanmanız, çünkü bu dosyadaki ayarlar performans ve güvenlik düşünülerek hazırlanmıştır.

optimized hardware acceleration of opengl with nvidia graphic cards
nvidia ekran kartları ile çalışan opengl için iyileştirilmiş donanım hızlandırıcısı

optimized hardware acceleration of opengl with newer ati graphic cards
daha yeni ati ekran kartları için opengl'in iyileştirilmiş donanım hızlandırıcısı

in the same month, crytek modified cryengine to be optimized for amd64.
aynı ayda, crytek cryengine modifiye ederek amd64 için optimize etti.

it is somewhat optimized for html documents but may be used for any format.
it is somewhat optimised for html documents but may be used for any format.

after that, the optimized twin box section which shows excellent performance has been selected.
bundan sonra kusursuz performans sergileyen optimize edilmiş ikiz kutu kesiti seçilmiştir.

you would think that because these implants are optimized for speech, they were designed for speech.
bu implantların, bir konuşmaya uygun hale getirildiğinden onların bunun için üretidiğini düşünebilirsiniz.

in addition, some distributions of the seti@home applications have been optimized for a particular type of cpu.
seti@home ("seti at home"), İnternete bağlı bilgisayarların kullanıldığı bir dağıtık bilgi işlem projesidir.

also optimized for ultraviolet observations were the foc and fos, which were capable of the highest spatial resolution of any instruments on hubble.
ultraviyole gözlemleri için imal edilen diğer cihazlar foc ve fos'du; bunlar hubble'da yer alan cihazlar arasında en üst düzey uzamsal yeterliliği olan araçlardı.

a spatial database, or geodatabase is a database that is optimized to store and query data that represents objects defined in a geometric space.
bir uzamsal veritabanı verileri depolamak ve bir geometrik uzayda tanımlanmış nesneleri temsil için sorgu verileri ile en uygun hale getirilmiş bir veritabanıdır.

filter characteristics of biotronik pulse generators have been optimized to sense activity of cardiac electrical events, and to reduce the possibility of sensing skeletal myopotentialss.
biotronik darbe üreticisinin filtre karakteristikleri kardiyak elektrik olayları etkinliğini algılamak ve iskelet miyopotansiyellerinin algılanma olasığını azaltmak üzere optimize edilmiştir.

in computer science, duff's device is an optimized implementation of a serial copy that uses a technique widely applied in assembly language for loop unwinding.
berimsel bilimlerde duff aygıtı, assembly dilinde yüksek başarıma izin veren döngü çözme tekniğini kullanan seri kopyalama yordamına ait bir uygulamadır.

i needed tools that were robust, modular, highly efficient and optimized, low-cost, made from local and recycled materials that would last a lifetime, not designed for obsolescence.
güçlü, modüler, yüksek verimli ve optimize edilmiş, düşük maliyetli, yerel ve geri dönüştürülebilir araçlara ihtiyacım vardı ve bunlar uzun ömürlü, eskimeyecek şekilde dizayn edilmiş olmalıydı.

a mobile version of the site optimized for android phones and apple's iphone was also launched, while a version for businesses and schools that use google apps was only planned.
mobil versiyonu da android ve apple'ın iphone modelleri için optimize edilmişti, bu arada google apps kullanan şirketler ve okullar için de başka bir versiyon planlanmıştı.

and then, more recently, they really began to do sort of reverse engineering on this beast and figure out just what the parts were, how they worked and how they might be optimized -- how they might be made better.
ve daha yakın zamanda, bir tür... tümden gelim yöntemiyle, bu yaratığın parçalarının neler olduğunu, nasıl işlediğini, ve bunların en iyi hâle nasıl getirilebileceğini incelemeye başladılar.