Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
profitable
Turks
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
kâr
Laatste Update: 2010-04-02 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
- a profitable life
- karlı yaşam
Laatste Update: 2018-10-25 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
a profitable investment
kazançlı yatırım
Laatste Update: 2018-10-28 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
the bank was profitable.
banka kazançlıydı.
Laatste Update: 2015-10-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
the most profitable affiliate program
en kazançlı ortaklık programı
Laatste Update: 2013-01-02 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
what if compassion is also profitable?
peki ya şefkat aynı zamanda karlı bir şeyse?
most of these expenditures are also profitable.
bu sarfiyetın çoğu kazanılabilir.
so remind them if reminder is profitable:
artık öğüt ver, fayda verirse eğer.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
the one that is the most beautiful and profitable...
hem en güzeli hem de en çok kazandıranı…
Laatste Update: 2019-03-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
promote the most profitable field in the internet
internet'teki en kârlı alanı tanıtın
Laatste Update: 2010-06-02 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
no, it is because they are not politically profitable.
hayır, çünkü siyasi açıdan bir çıkar sağlamıyorlardı.
Laatste Update: 2016-02-24 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
abstaining from violence becomes more profitable than starting a war.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.
"two and a half years ago our investment became profitable.
sunumundan sonra setimes'a konuşan singh, "İki buçuk yıl önce yatırımımız kârlı hale geldi.
Laatste Update: 2016-01-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and i hope that compassion will be both fun and profitable for you too.
ve umarım şefkat sizin için de hem eğlenceli hem de karlı olacaktır.
the price hikes are necessary in order to make the investment profitable.
fiyat artışı yatırımı kârlı hale getirebilmek için de gerekli.
Laatste Update: 2016-01-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
"even if we find private investors, belene will not be profitable."
"Özel yatırımcı bulsak bile belene kârlı olmayacak."
but the low number of prosecutions and minor penalties make software piracy profitable.
fakat kovuşturma sayısının düşüklüğü ve cezaların hafifliği yazılım korsanlığını kârlı yapıyor.
we can report that we are fiscally sound and have been profitable for the last five years.
malî bakımdan sağlam ve son beş yıldır kârlı durumda olduğumuzu belirtebiliriz.
Laatste Update: 2010-03-25 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
hotel bookings are beginning to rise, implying a profitable season for turkish tourism.
otel rezervasyonları tekrar yükselmeye başladı, bu da türk turizmi için sezonun kazançlı geçeceğini müjdeliyor.
sammarinese wine is wine from san marino, which is home to a small but profitable wine industry.
san marino şarabı, san marino'daki küçük ama kârlı şarap endüstrisini anlatır.
Laatste Update: 2016-03-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten