Je was op zoek naar: quicksand (Engels - Turks)

tom pulled mary out of the quicksand.
tom mary'yi bataklıktan çıkardı.

you know, simple words lost in the quicksand of experience.
bilirsiniz, deneyimin bataklığında basit sözcükler kayboluyor.

if you find yourself in quicksand you'll sink more slowly if you don't move.
kendinizi kayan kumda bulduğunuzda, hareket etmezseniz daha yavaş batarsınız.

like quicksand, poverty is hard to escape -- the harder you fight, the worse it can get.
tıpkı bir bataklıkta olduğu gibi, yoksulluktan kurtulmak da zor – ne kadar çok debelenirseniz, o kadar çok batarsınız.

la roux's debut single, "quicksand", was released by french independent record label kitsuné music in december 2008.
la roux'nun ilk single'ı "quicksand" 2008'in aralık ayında bağımsız bir plak şirketi olan kitsuné music tarafından yayımlandı.

" (1937)* "think fast, mr. moto" (1937)* "lancer spy" (1937)* "thank you, mr. moto" (1937)* "mr. moto's gamble" (1938)* "mr. moto takes a chance" (1938)* "i'll give a million" (1938)* "mysterious mr. moto" (1938)* "mr. moto's last warning" (1939)* "mr. moto in danger island" (1939)* "mr. moto takes a vacation" (1939)* "strange cargo" (1940)* "i was an adventuress" (1940)* "island of doomed men" (1940)* "stranger on the third floor" (1940)* "you'll find out" (1940)* "the face behind the mask" (1941)* "mr. district attorney" (1941)* "they met in bombay" (1941)* "the maltese falcon" (1941)* "all through the night" (1941)* "invisible agent" (1942)* "the boogie man will get you" (1942)* "casablanca" (1942)* "the constant nymph" (1943)* "background to danger" (1943)* "the cross of lorraine" (1943)* "passage to marseille" (1944)* "the mask of dimitrios" (1944)* "arsenic and old lace" (1944)* "the conspirators" (1944)* "hollywood canteen" (1944)* "hotel berlin" (1945)* "confidential agent" (1945)* "three strangers" (1946)* "black angel" (1946)* "the chase" (1946)* "the verdict" (1946)* "the beast with five fingers" (1946)* "my favorite brunette" (1947)* "casbah" (1948)* "rope of sand" (1949)* "quicksand" (1950)* "double confession" (1950)* "der verlorene" (1951) (also wrote and directed)* "beat the devil" (1953)* "casino royale", a episode of the television series "climax!
" (1937)* "think fast, mr. moto" (1937)* "lancer spy" (1937)* "thank you, mr. moto" (1937)* "mr. moto's gamble" (1938)* "mr. moto takes a chance" (1938)* "i'll give a million" (1938)* "mysterious mr. moto" (1938)* "mr. moto's last warning" (1939)* "danger island" (1939)* "mr. moto takes a vacation" (1939)* "strange cargo" (1940)* "i was an adventuress" (1940)* "island of doomed men" (1940)* "stranger on the third floor" (1940)* "you'll find out" (1940)* "der ewige jude" (archive footage) (1940)* "the face behind the mask" (1941)* "mr. district attorney" (1941)* "they met in bombay" (1941)* "the maltese falcon" (1941)* "all through the night"* "invisible agent" (1942)* "the boogie man will get you" (1942)* "casablanca" (1942)* "the constant nymph" (1943)* "background to danger" (1943)* "the cross of lorraine" (1943)* "passage to marseille" (1944)* "the mask of dimitrios" (1944)* "arsenic and old lace" (1944)* "the conspirators"* "hollywood canteen" (1944)* "hotel berlin" (1945)* "confidential agent" (1945)* "three strangers" (1946)* "black angel" (1946)* "the chase" (1946)* "the verdict" (1946)* "the beast with five fingers" (1946)* "my favorite brunette" (1947)* "casbah" (1948)* "rope of sand" (1949)* "quicksand" (1950)* "double confession" (1950)* "der verlorene" (1951) (also directed)* "beat the devil" (1953)* "casino royale", "climax!