Je was op zoek naar: resuscitated (Engels - Turks)

tom resuscitated mary.
tom mary'yi yeniden hayata döndürdü.

resuscitated the career, even better than it had been before.
kariyerde yeniden yaşama dönüş, hatta önce olduğundan daha iyi bir biçimde.

when the rescue workers came they resuscitated him and there was no brain damage.
kurtarma ekibi gelip kurtarıldığında beyninde hiç hasar yoktu.

the framework was resuscitated during the munich conference, in terms of the emphasis placed on social issues.
söz konusu çerçeve, sosyal meselelere verilen ağırlık anlamında münih konferansı sırasında yeniden öne çıkarıldı.

she was resuscitated, stabilized, whisked over to a cat scan suite right next to the emergency room, because they were concerned about blood clots in the lung.
canlandırıldı, stabile edildi ve hemen acil servisin yanında bulunan bilgisayarlı tomografi odasına taşındı çünkü akciğerlerinde kan pıhtılaşmasından şüpheleniliyordu.

during resuscitated talks between belgrade and pristina last week, an agreement was reached on the integrated borders management (ibm) that deals with the crossings between serbia and kosovo.
belgrad ile priştine arasında geçtiğimiz hafta yeniden başlatılan müzakereler sırasında, sırbistan ile kosova arasındaki geçişlerle ilgili birleşik hudut yönetimi (bhy) üzerinde anlaşma sağlandı.