Je was op zoek naar: rude (Engels - Turks)

you are rude
sen kabasın

i was rude.
kabaydım.

you're rude.
sen kabasın.

tom is very rude.
tom çok kaba.

how rude of you!
ne kadar kabasın!

don't be rude.
kaba olmayın.

you are rude to me
sen bana kabasın

rude and fake besides.
ayrıca da çirkin ve kötü huylu soysuza.

he is a rude person.
o kaba bir kişidir.

also, some men are so rude.
yani biraz da erkekleri çok kaba biraz.

tom thought mary was very rude.
tom mary'nin çok kaba olduğunu düşündü.

you're a very rude person.
Çok kaba bir insansın.

aren't you being very rude?
Çok kabalaşmıyor musun?

his rude behavior makes me angry.
onun kaba davranışı beni kızdırır.

he's rude, arrogant and ignorant.
o kaba, kibirli ve cahil.

i don't want to be rude to tom.
tom'a saygısızlık etmek istemem.

he is rude, but i love him all the same.
o kaba fakat yinede onu severim.

i just can't overlook his rude behavior.
onun kaba davranışına göz yumamam.

i have trouble putting up with his rude manner.
onun kaba davranışına katlanma sorunum var.

but then i read in "dear abby" that that was rude.
ama sonra dear abby'de bunun kabalık olduğunu okudum.