Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
salutation
Turks
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
selamlama
Laatste Update: 2017-01-22 Gebruiksfrequentie: 8 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
add to salutation
selamlamaya ekle
Laatste Update: 2014-09-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
create a salutation
selamlama oluştur
Laatste Update: 2016-11-09 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
insert personalized salutation
kişiselleştirmiş selamlama ekle
"peace and salutation to abraham!"
(İleride gelecek nesiller): "İbrahim'e selam olsun!" (diyeceklerdi.)
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this document should contain a salutation
bu belge bir selamlama içermeli
the salutation of me paul with mine own hand.
ben pavlus, bu selamı kendi elimle yazıyorum.
Laatste Update: 2012-05-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
this e-mail should contain a salutation
bu e-posta bir selamlama içermeli
adjust layout of address block and salutation
adres ve selamlama bölümü yerleşim düzeni
peace and salutation to nuh among the nations.
alemler içinde nuh'a selam olsun (bütün insanlar onu esenlikle anarlar).
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
"peace and salutation to moses and aaron!"
(hep): "musa'ya ve harun'a selam olsun!" (diyeceklerdi).
"peace and salutation to noah among the nations!"
and left for him among the later folk (the salutation):
hem de sonradan gelenler içinde güzel bir namını bıraktık.
and we left for him among the later folk (the salutation):
sonrakiler için onun tarihini koruduk.
"peace!" - a word (of salutation) from a lord most merciful!
(onlara) rahîm olan rab'den "selâm" sözü vardır.
send blessings and abundant salutations upon him.
ey inananlar!
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten