Je was op zoek naar: scroll bar (Engels - Turks)

scroll bar
kaydırma çubuğu

scroll
kaydırmak

scroll lock
scroll lock

highlight scroll bar handles
kaydırma çubuğu tutamaçlarını vurgula

scroll through
geçiş

activate & scroll
etkinleştir & kaydır

show scroll marker
kaydırma işaretcisini göster

reverse scroll direction
ters kaydırma yönü

activate, raise & scroll
etkinleştir, yükselt & kaydır

disable scroll bar and do not remember previous output
kaydırma çubuğunu pasifleştir ve önceki çıktıyı anımsama

show the scroll bar on the left side of the terminal window
kaydırma çubuğunu uçbirim penceresinin solunda göster

show the scroll bar on the right side of the terminal window
kaydırma çubuğunu uçbirim penceresinin sağında göster