Je was op zoek naar: snowstorm (Engels - Turks)

the snowstorm continued.
kar fırtınası devam etti.

a heavy snowstorm kept us from going out.
yoğun bir kar fırtınası dışarı çıkmamızı engelledi.

i lost my sense of direction in the snowstorm.
kar fırtınasında yön duyumu kaybettim.

we couldn't go out because of the snowstorm.
kar fırtınası yüzünden dışarı çıkamadık.

she arrived at school on time in spite of the snowstorm.
kar fırtınasına rağmen o, okula zamanında vardı.

meanwhile, police say eight people were killed in an accident that occurred during a heavy snowstorm.
bu arada polis, şiddetli kar fırtınası sırasında meydana gelen kazada sekiz kişinin öldüğünü bildirdi.

masters built his first balloon-constructed house exterior in 1969 in less than three days during a turbulent snowstorm, using the same methods later used to build the xanadu houses.
masters ilk evini 1969 yılında iki buçuk günde, kar fırtınası var iken aynı metotları kullanarak inşa etmiş, ardından bu yöntemleri xanadu evleri'nde kullanmıştır.

bulgaria declares state of emergency following massive snowstorms 04/01/2008sofia, bulgaria -- a state of emergency was declared in northern bulgaria on thursday (january 3rd) after heavy snowstorms during the past two days blanketed the area with up to 3m of snow.
bulgaristan, şiddetli tipi üzerine acil durum ilan etti 04/01/2008 sofya, bulgaristan -- son iki gündür devam eden tipinin bulgaristan'ın kuzeyini 3 metre karla kaplaması üzerine 3 ocak perşembe günü bölged acil durum ilan edildi.