Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
staircases that curve away from you are glamorous.
dairesel merdivenler ilgi çekicidir.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the double wall is over one meter thick and contains secret staircases and a well.
bu çift duvarlar bir metrenin üzerinde bir kalınlıkta olup gizli merdivenleri ve kuyusu vardır.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
protected passageway, staircases, tunnel structure and other structural element should be protected with appropriate fire resisting level.
korumalı geçit, merdivenler, tünel yapısı ve diğer yapısal elemanlar uygun yangın direnç seviyesi ile korunmalıdır.
bader commissioned the architect georges chedanne and his pupil ferdinand chanut to design the store at the haussmann location, where a glass and steel dome and art nouveau staircases were finished in 1912.
théophile bader, haussmann bulvarı'daki mağazanın tasarımı için georges chedanne ve onun öğrencisi ferdinand chanut'u görevlendirdi ve 1912 yılında cam, çelik kubbe ve art nouveau tarızı merdiven inşa edildi.
and that's what i proposed: that perhaps we could create these comics on an infinite canvas: along the x axis and the y axis and staircases.
ve ben şunu teklif ettim: belki çizgi romanları sonsuz bir tuval üzerinde yapabilirdik, x ve y eksenleri ve merdivenler boyunca.