Je was op zoek naar: subtle (Engels - Turks)

subtle
İnce

subtle?
silik?

allah is subtle, the aware.
[31, 16; 27,25; 6,59; 10,61]

god is subtle and all-aware.
[21,47; 99,7-8] {km, luka 8,17; matta 10,26; markos 4,22}

allah is the subtle, the knower.
allah latiftir, haberdardır.

it's really simple and subtle.
gerçekten kolay ve ince bir detay.

allah is most subtle, all-aware.
[21,47; 99,7-8] {km, luka 8,17; matta 10,26; markos 4,22}

indeed, allah is subtle and acquainted.
[21,47; 99,7-8] {km, luka 8,17; matta 10,26; markos 4,22}

surely, allah is the subtle, aware.
[21,47; 99,7-8] {km, luka 8,17; matta 10,26; markos 4,22}

today, things are a lot more subtle."
bugün ise taraflar bu kadar da net değil."

he is the all-subtle, the all-aware.
o latif'tir, haberdardır.

verily allah is all-subtle, all-aware.
allah latiftir, haberdardır.