Je was op zoek naar: talk with somebody who special (Engels - Turks)

jane is talking with somebody.
jane biriyle konuşuyor.

i know somebody who can help us.
bize yardım edebilecek birisini biliyorum.

you are somebody who is so passionate.
Çok tutkulu insanlarsınız.

somebody who had applied for the passport.
birisi pasaport için başvurmuş.

i know somebody who speaks french very well.
fransızcayı çok iyi konuşan birini tanıyorum.

i need to hire somebody who can speak french.
fransızca konuşabilen birini işe almam gerekiyor.

as strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead.
olabildiğince tuhaf, o ölü olduğu söylenilen biriyle karşılaştı.

i had a long talk with her.
onunla uzun bir konuşmam oldu.

may i have a talk with you?
seninle konuşabilir miyim?

and your ideal dad is somebody who is tough but gentle.
ve ideal babanız, sert ama şefkatli biridir.

let's talk with mr. tuğberk.
tuğberk beyi bir konuşturalım.

don't talk with your mouth full.
ağzın doluyken konuşma.

he would sometimes talk with the soldiers.
bazen askerlerle konuşurdu.

i'd better have a talk with tom.
tom'la konuşsam iyi olur.

as somebody who's dyslexic, you also have some quite bizarre situations.
disleksik biri olarak, aynı zamanda çok garip durumlarla da karşılaşırsın.

imagine, with somebody who's lost their whole arm, we still have four major nerves that go down your arm.
kolunun tamamını kaybetmiş birisini düşünün, hala kolunuza giden 4 büyük sinir bulunmaktadır.

he performed the song with "somebody to love" at the 2010 muchmusic video awards.
2010 muchmusic video Ödülleri ödüllerinde de bu ve "somebody to love" ile performans sergiledi.

this was a connection, just a meeting with somebody who wanted to develop africa's first telemedicine center, in tanzania.
bu bir bağlantıydı, tanzanya'da afrika'nın ilk teletıp merkezini geliştirmek isteyen biriyle bir toplantı.

dopamine's associated with romantic love, and you can just fall in love with somebody who you're just having casual sex with.
dopaminin aynı zamanda aşk ile de bağlantısı var, sadece tesadüfi olarak seks yaptığınız birine de aşık olabilirsiniz.

if your fortunes are interdependent with somebody, then you live in a non-zero-sum relationship with them.
eğer talihiniz şansınız başka biri ile karşılıklı bağlılık içindeyse onlarla sıfırsız toplam ilişkisi içindesinizdir.