Je was op zoek naar: the age, of distraction (Engels - Turks)

"the age of dinosaurs".
"the age of dinosaurs".

he died at the age of 70.
o, yetmiş yaşında öldü.

but the age of empires is gone.
fakat İmparatorluklar dönemi bitti.

but this one died at the age of 16.
ama bu dinazor 16 yaşında ölmüştü.

in the age of globalization, we moved on.
küreselleşme çağında, hayatlarımıza devam ettik.

he died in venice at the age of 73.
1676'da 73 yaşında venedik'te öldü.

and what happens next is the age of dinosaurs.
ve bundan sonra dinozorlar çağı başlar.

* "the encyclopédie and the age of revolution".
* "the encyclopédie and the age of revolution".

"architectural principles in the age of humanism".
"architectural principles in the age of humanism".

he began his apprenticeship at the age of seven.
he began his apprenticeship at the age of 7.

at the age of 15, he was signed to jive records.
brown, 15 yaşındayken jive records ile bir albüm anlaşması imzaladı.

another complexity: this is the age of the oceans.
bir diğer karmaşık nokta: bu okyanusların yaşı.

===death===tolstoy died in 1910, at the age of 82.
tolstoy 82 yaşındayken, 1910 yılında öldü.

cadikovski: the age of the children determines our repertoire.
cadikovski: repertuvarımızı çocukların yaşı belirliyor.

turkologist irene melikoff dies at the age of 91 in france.
türkolog İrene melikoff 91 yaşında fransa'da vefat etti.

"beyond the age of information is the age of choices."
"bilgi çağının ötesinde seçimler çağı vardır."

"global modernity: modernity in the age of global capitalism.
"global modernity: modernity in the age of global capitalism.

most are between the ages of 20 and 24.
bunların çoğu 20 ile 24 yaş arasında.

===age of enlightenment===the age of enlightenment was a european affair.
=== aydınlanma Çağı ===aydınlanma Çağı avrupa’da gerçekleşmiş bir dönemdir.17.

well actually, i've [been] whistling since the age of four, about four.
aslında, yaklaşık dört yaşımdan beri ıslık çalıyorum.