Je was op zoek naar: this is necessary (Engels - Turks)

it is necessary.
bu gerekli.

no restart is necessary
yeniden başlatma gerekmiyor

food is necessary for life.
yiyecek yaşam için gereklidir.

this is big.
bu büyük.

this is bad?
bu kötü bir şey mi?

salt is necessary for cooking.
tuz, yemek pişirmek için gereklidir.

this [is so].
bu, budur!

this is madness
gemi yarışı

a blood transfusion is necessary.
a kan nakli gereklidir.

so, hasankeyf is necessary to us.
yani hasankeyf bize lazımdır.

"this is crazy.
"delilik bu.

it's hard, but it is necessary.
zor, ama gerekli.

[this is] notification.
bu bir tebliğdir.

"most of you are young and this is necessary for kpc.
kpc genel koordinatörü chris steirn, "Çoğunuz genç ve kpc için gereklisiniz.

now this is necessary to distinguish the self from the environment.
kendini çevreden ayırmak için gereklidir bu.

and sometimes military intervention is necessary.
ve bazen askeri müdahale gerekli.

": "it is necessary that he understand this.
": "it is necessary that he understand this.

full co-operation with the icty is necessary.
icty ile tam işbirliği şart.

it is necessary for you to study harder.
daha çok çalışmanız gerekli.

"broad agreement on the constitution is necessary.
avrupa konseyi'nin (coe) venedik komisyonu'ndan hukuk uzmanı karlo tuori, "anayasa üzerinde geniş bir uzlaşma gerekiyor.