Je was op zoek naar: turn left (Engels - Turks)

turn left
sola döndür

turn left here.
burada sola dön.

left
sol

\\left
\\ left

turn to the left.
sola dön.

turn left at the corner.
köşede sola dön.

go two blocks and turn left.
İki blok gidin ve sola dönün.

walk two blocks, and turn left.
İki blok yürü ve sola dön.

now blink left to turn back left.
sola dönmek için, sol gözünü kırp

he made a sharp turn to the left.
o, sola keskin bir dönüş yaptı.

please turn left at the first corner.
İlk köşeden sola dönün.

the truck made a sharp turn to the left.
kamyon sola doğru keskin bir dönüş yaptı.

to loosen a screw, turn it to the left.
bir vidayı gevşetmek için, sola çevirin.

i don't know whether to turn left or right.
sola mı yoksa sağa mı döneceğimi bilmiyorum.

tom doesn't know whether to turn left or right.
tom sola mı yoksa sağa mı döneceğini bilmiyor.

if you turn to the left, you'll see a white building.
sola dönersen, beyaz bir bina görürsün.

if you turn to the left, you will find the church on your right.
sola dönerseniz, kiliseyi sağ tarafınızda bulursunuz.

so each chain, or each element, wants to turn right or left.
yani her zincir veya her eleman sağa veya sola dönme eğilimindedir.

move node left (turn into parent)
düðümü sola taþý (üste dön)

sometimes you turn on the news and you say, "is there anyone left to hack?"
bazen haberleri açarsınız ve kendi kendinize "bilgisayar saldırısana uğramamış birileri kaldı mı?" dersiniz.