Je was op zoek naar: unconscious (Engels - Turks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Turkish

Info

English

unconscious

Turkish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Turks

Info

Engels

collective unconscious

Turks

kolektif bilinçdışı

Laatste Update: 2013-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

she is unconscious.

Turks

o kendinde değildir.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

is tom unconscious?

Turks

tom bilinçsiz mi?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

he's unconscious.

Turks

o kendinde değil.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

tom appears unconscious.

Turks

tom bilinçsiz görünüyor.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

tom wasn't unconscious.

Turks

tom bilinçsiz değildi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the patient is unconscious.

Turks

hasta bilinçsiz.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

she is unconscious of her sin.

Turks

o günahının farkında değil.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

but in more of an unconscious way.

Turks

ama bu bilinçsiz bir şekilde gerçekleşti.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

he has been unconscious for three days.

Turks

onun üç gün boyunca bilinci kapalı.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

that is what the unconscious mind hungers for.

Turks

bilinçdışı zihnin açlık duyduğu budur.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i love pun and the relation to the unconscious.

Turks

kelime oyununu ve bilinçaltı ile olan ilişkisini seviyorum.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

most people are entirely unconscious of these filters.

Turks

pek çok insan bu filtrelerden tamamen habersiz.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in the collective unconscious, the soul of the human race.

Turks

müştereken bilinçsiz olan, insan ırkının ruhunda

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

he was found lying unconscious on the kitchen floor.

Turks

o, mutfak zemininde bilinçsiz yatarken bulundu.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

unconscious patient should not be given anything by mouth.

Turks

baygın haldeki kurbana ağız yoluyla hiçbir şey verilmemelidir.

Laatste Update: 2019-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

think of strokes that can devastate your mind or render you unconscious.

Turks

zihninizi yıkan ve sizi şuursuz bırakan inmeleri düşünün.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

the doctor, barbara, ian and susan are all temporarily rendered unconscious.

Turks

doktor, barbara, ian ve susan bayılır.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

murtagh and saphira stage a rescue, and eragon escapes with the unconscious elf.

Turks

eragon, saphira ve murtagh sayesinde yanına şuursuz yatan elfi de alarak kaçar.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

he says that the conscious mind is this tiny rider on this giant elephant, the unconscious.

Turks

bilincin, kocaman bir fil olan bilinçaltının üzerinde minicik bir sürücü olduğunu söyler

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Krijg een betere vertaling met
7,744,168,081 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK