Je was op zoek naar: vary (Engels - Turks)

karlovy vary
karlovy varyczech. kgm

you can vary enormously.
muazzam çeşitlilik sağlayabilirsiniz.

national figures vary from
ulusal rakamlar % 2 ile % 37 arasında

absorption coefficients vary with thickness
absorpsiyon katsayısı kalınlığına göre değişir

vary the background color for each tab
her sekme için arkaplan rengini değiştir

rules seem to vary from camp to camp.
kurallar kamptan kampa değişiyor gibi görünüyor.

figures vary, depending on the source.
rakamlar, kaynağa göre değişiyor.

and each of these can vary by country.
ve bütün bunlar ülkeden ülkeye değişebilir.

drag queens can vary by class and culture.
drag queenlik, batıdaki gey kültürünün bir parçasıdır.

design fire sizes vary from 30 to 200 mw:
yangın tasarımı boyutları 30 ila 200 mw arasında değişiklik göstermektedir:

and these vary tremendously from region to region.
ve bunlar bölgeden bölgeye inanılmaz miktarda değişmektedir.

actual movie recording capability may vary to region.
gerçek videokayıt kapasitesi bölgeye göre değişebilir.

do "fundamental physical constants" vary over time?
do "fundamental physical constants" vary over time?

this stated value may vary due to the actual saline temperature.
bu belirtilen değer, mevcut salin sıcaklığına bağlı olarak değişebilir.

however, countries vary in terms of their drug testing schemes.
bununla beraber, uyuşturucu testi programları bakımından ülkeler farklılık göstermektedir.

up to 38 ppm a4 (actual print speed will vary with use)
dakikada 38 sayfaya kadar a4 (gerçek baskı hızı kullanıma göre değişir)

up to 33 ppm black (actual print speed will vary with use)
dakikada 33 sayfaya kadar siyah (gerçek baskı hızı kullanıma göre değişir)

saturday afternoon activities vary widely depending on the cultural, ethnic and social background.
cumartesi öğleden sonra faaliyetleri kültürel, etnik ve sosyal yapıya göre büyük değişiklikler gösterir.

compositions comprise musical elements, which vary widely from person to person and between cultures.
beste, kişiden kişiye değişen, kültürler arasında farklılık gösteren müzikal elementler içerir.

== gameplay ==rules may vary among players, but the game variants generally have common gameplay features.
== oyun ==kuralları oyuncular arasında değişebilir, ama genelde ortak oyun özellikleri vardır.