Je was op zoek naar: wellpleasing (Engels - Turks)

return to your lord wellpleased, wellpleasing.
dön rabbine, ondan razı olarak ve rızasını kazanmış bulunarak.

make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through jesus christ; to whom be glory for ever and ever. amen.
tanrı, isteğini yerine getirebilmeniz için sizi her iyilikle donatsın; kendisini hoşnut eden şeyi İsa mesih aracılığıyla bizlerde gerçekleştirsin. mesihe sonsuzlara dek yücelik olsun! amin.

but i have all, and abound: i am full, having received of epaphroditus the things which were sent from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, wellpleasing to god.
benim her şeyim var, bolluk içindeyim. epafroditusun eliyle gönderdiğiniz armağanları alınca bir eksiğim kalmadı. bunlar güzel kokulu sunular, tanrının beğenisini kazanan, onu hoşnut eden kurbanlardır.