Je was op zoek naar: will you do me favor (Engels - Turks)

will you do me a favor?
bana bir iyilik yapar mısın?

can you do me a favor?
bana bir iyilik yapar mısın?

could you do me a favor?
bana bir iyilik yapar mısın?

and would you do me a favor?
ve lütfen bana yardımcı olur musunuz?

now, i need you to do me a favor.
Şimdi sizden bir şey rica ediyorum.

what will you do?
ne yapacaksın?

will you match me
m'accompagnerais-tu pour la vie

will you answer me?
sen türk müsün

i was wondering if you could do me a favor?
bana bir iyilik yapıp yapamayacağını merak ediyordum.

i was wondering if you might do me another favor.
bana bir iyilik daha yapabilip yapamayacağını merak ediyordum.

what will you do tomorrow?
yarın ne yapacaksın?

can you do me a favour?
bana bir iyilik yapabilir misin?

what will you do after graduation?
mezuniyetten sonra ne yapacaksın?

what will you do if you fail the exam?
sınavdan başarısız olursan ne yapacaksın?

will you phone me later, please?
lütfen daha sonra beni arar mısın?

could you do me a favour please?
bana bir iyilik yapar mısınız, lütfen?

come with me, will you?
benimle gel, olur mu?

listen to me, will you?
beni dinle, lütfen?

will you be recompensed for aught other than what you do?
"başka değil ancak yaptığınız amellerin cezasını çekeceksiniz." (denir).

which favors of your lord will you both belie?
Öyleyken rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?