Je was op zoek naar: withdrawal (Engels - Turks)

withdrawal
çekme

cash withdrawal
nakİt Çekİlen

withdrawal operation
piyasadan ürün çekme işlemi

right of withdrawal
cayma hakki

10 - ads and withdrawal
10 - reklamlar ve geri çekme

your withdrawal has been processed
para çekme işleminiz başladı

your withdrawal was not submitted.
para çekme işleminiz iletilmedi.

voluntary withdrawal from the union
gÖnÜllÜ olarak bİrlİk’ten Çekİlme

your withdrawal was successfully submitted.
para çekme işleminiz başarılı bir şekilde iletildi.

withdrawal, substitution, and modification of bids
tekliflerin geri Çekilmesi, İkamesi ve değiştirilmesi

for others, withdrawal, nihilism, materialism.
diğerlerine göre ise her şeyden vazgeçmeye, nihilizme ve materyalizme.

withdrawal of markovic arrest warrant questioned
markoviç hakkındaki tutuklama emrinin geri Çekilmesi sorgulandı

it refers the withdrawal made by the ministry.
bakanlıkça yapılan geri çekmeyi ifade eder.

escape and right of withdrawal from the contract
cayma ve sözleşmeden dönme hakkı

then we withdrew it to us, a gradual withdrawal.
sonra (güneş yükseldikçe) gölgeyi yavaş yavaş çekip aldık.

rtp broadcast the 2013 contest despite their withdrawal.
buna rağmen rtp, 2013 yarışmasını televizyonda gösterdi.

then we withdraw it to us a gradual concealed withdrawal.
sonra (güneş yükseldikçe) gölgeyi yavaş yavaş çekip aldık.

on july 29 the nla announced a voluntary withdrawal back to iraq.
on july 29 the nla announced a voluntary withdrawal back to iraq.

there is no timetable for a nato withdrawal from bih or kosovo.
nato'nun bosna-hersek ya da kosova'dan çekilmesiyle ilgili kesin bir takvim belirlenmiş değil.

racan first announced his temporary withdrawal from politics in february.
racan ilk olarak Şubat ayında siyasetten geçici süreyle ayrıldığını duyurmuştu.