Je was op zoek naar: worshipping (Engels - Turks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Turkish

Info

English

worshipping

Turkish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Turks

Info

Engels

both of them were our worshipping servants.

Turks

onlar bize ibadet edenlerdi.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ok, well maybe they're not worshipping me.

Turks

peki, belki de bana tapınmıyorlar.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they said: we found our fathers worshipping them.

Turks

"babalarımızı onlara tapar bulduk" demişlerdi.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

they said:"we found our fathers worshipping them."

Turks

babalarımızı onlara tapar bulduk (da onun için biz de onlara tapıyoruz.) dediler.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he said, ‘have you regarded what you have been worshipping,

Turks

"peki," dedi, "tapmakta olduklarınızı gördünüz mü,"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he said: "have you considered what you have been worshipping,

Turks

"peki," dedi, "tapmakta olduklarınızı gördünüz mü,"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

they replied, "we found our fathers worshipping them".

Turks

babalarımızı onlara tapar bulduk (da onun için biz de onlara tapıyoruz.) dediler.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

they answered: "we found our fathers worshipping them."

Turks

"atalarımızı onlara tapar bulduk," dediler.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,750,022,905 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK