Je was op zoek naar: you are in everything i do (Engels - Turks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Turkish

Info

English

you are in everything i do

Turkish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Turks

Info

Engels

atoms are in everything.

Turks

atomlar her şeyin içinde vardır.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my dear you are my everything i love you

Turks

canım

Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

please just do everything i do.

Turks

lütfen sadece benim yaptığım her şeyi yap.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i will make you happy in everything

Turks

ben her şeyi sizi mutlu edecek

Laatste Update: 2016-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you have got everywhere and in everything.

Turks

her yerde ve her seyde sen varsın.

Laatste Update: 2014-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm not saying you have to do everything i do.

Turks

yaptığım her şeyi yapmak zorunda olduğunu söylemiyorum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he finds fault with everything i do.

Turks

yaptığım her şeyde hata bulur.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and let me tell you, corn is in everything.

Turks

ve söylememe izin verin, mısır her şeyde var.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i don't believe in everything i saw.

Turks

her gördüğüme inanmam.

Laatste Update: 2015-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Boracasli14

Engels

everything i do is word for word off a tape.

Turks

yaptığım her şey kelimesi kelimesine teypten alınmadır.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Boracasli14

Engels

he is successful in everything.

Turks

o, her şeyde başarılıdır.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Boracasli14

Engels

i'll do everything i can.

Turks

ben elimden gelen her şeyi yapacağım.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Boracasli14

Engels

i will do my best in everything.

Turks

her şeyde elimden geleni yapacağım.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Boracasli14

Engels

ask me whenever you are in doubt.

Turks

Şüphen olursa bana sor.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Boracasli14

Engels

indeed, you are in differing speech.

Turks

ki siz gerçekten tartışmalarla dolu bir söz içindesiniz.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Boracasli14

Engels

i am glad you are in my life kiss you

Turks

iyi ki hayatimdasin

Laatste Update: 2024-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Boracasli14

Engels

certainly, you are in your old error."

Turks

"sen hala geçmişteki yanlışlığındasın."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Boracasli14
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

okay? there's sugar in everything.

Turks

değil mi? Şeker her şeyde var.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Boracasli14

Engels

he always takes his time in everything he does.

Turks

her zaman yaptığı işte istediği kadar zaman harcar.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Boracasli14

Engels

do not kill any game when you are in pilgrim sanctity.

Turks

sizden kim onu kasıtlı olarak (taammüden) öldürürse, cezası, hayvandan öldürdüğünün bir benzeridir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Boracasli14

Krijg een betere vertaling met
7,771,501,275 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK