Je was op zoek naar: you have seen my pic (Engels - Turks)

you may have seen it.
bunun görmüş olabilirsiniz.

have you seen my coat?
paltomu gördün mü?

you should have seen it.
onu görmeliydin.

have you seen my new car?
yeni arabamı gördün mü?

you ought to have seen it.
onu görmüş olmalısın.

and you must have seen this illusion.
bu yanılsamayı önceden görmüşsünüzdür.

have you seen my glasses anywhere?
gözlüğümü herhangi bir yerde gördün mü?

now you have seen it with your own eyes.
fakat şimdi onu gördüğünüz halde bekliyorsunuz.

you, too, should have seen that movie.
sen de o filmi görmeliydin.

he may have seen it.
onu görmüş olabilir.

i have seen mt. fuji.
mt fuji'yi gördüm.

now you have seen it openly with your own eyes.
fakat şimdi onu gördüğünüz halde bekliyorsunuz.

i have seen her before.
daha önce onu gördüm.

all of this work that you have seen is all about my learning in india.
bu gördüğünüz işin tamamı benim hindistan'daki öğrenimimle ilgilidir.

and cartoons can cross boundaries, as you have seen.
ve gördüğünüz gibi, karikatürler sınırları aşabilir.

i have seen him many times.
onu defalarca gördüm.

otherwise, i would have liked you to have seen this.
tam aksine, bunu seyretmiş olmanızı isterdim.

i have seen her three times.
onu üç kez gördüm.

i bet a lot of you have seen it and never noticed it.
eminim birçoğunuz bunu gordunuz ama hiç dikkatinizi çekmedi.

i have seen "star wars" twice.
"yıldız savaşları"nı iki defa izledim.