Je was op zoek naar: you know better (Engels - Turks)

you know better.
daha iyisini biliyorsun.

you should know better.
daha iyi bilmelisin.

they know better.
onlar daha iyi biliyorlar.

you know him better than i do.
onu benim tanıdığımdan daha iyi tanırsın.

at your age you should know better.
senin yaşında bunun yapılmayacağını bilmelisin.

tom should know better.
tom daha iyi bilmeli.

say, "do you know better or does god?
de ki: siz mi daha iyi bileceksiniz yoksa allah mı?

you ought to know better at your age.
senin yaşında daha iyi bilmelisin.

at your age, you ought to know better.
senin yaşında daha iyi bilmelisin.

i know better than to quarrel.
tartışmayacak kadar akıllıyım.

say, ‘is it you who know better, or allah?’
de ki: siz mi daha iyi bileceksiniz yoksa allah mı?

you should know better than to ask a lady her age.
bir bayana yaşını sormayacak kadar mantıklı olmalısın.

he is old enough to know better.
o, daha çok bilmek yeterince yaşlıdır.

tom knows better.
tom daha iyi biliyor.

i know better than to lend him money.
ona ödünç para verecek kadar aptal değilim.

i'm the boss and i know better than you.
ben patronum ve senin bildiğinden daha iyisini biliyorum.

tom knows better than to do that.
tom'un onu yapmayacak kadar aklı var.

he knows better than to marry her.
onunla evlenmeyecek kadar akıllı.

he knows better than to argue with her.
onunla tartışmayacak kadar akıllı.

he knows better than to go there alone.
oraya yalnız gitmeyecek kadar akıllıdır.